Skip to content
SPEEDTRANSLATORS บริษัท รับ งานแปลเอกสาร ภาษาอังกฤษ คุ้มค่า ได้เร็ว ได้ไว คุ้มค่า และแปลให้ถูกต้องตามไวยากรณ์และมีความคล่องตัวทางภาษา SPEEDTRANSLATORS รับแปลทุกภาษา ให้บริการรับแปลเอกสารเป็นภาษาต่าง ๆ บริการแปลภาษามีหลายประเภทและมุ่งเน้นไปที่ความต้องการที่แตกต่างกันของลูกค้าติดต่อ Line: @SPEEDTRANSLATORS โทร: 084-095-8266
ตัวอย่างการแปลภาษาอังกฤษสำหรับธุรกิจ
- จดหมายเสนอราคา (Quotation Letter)
- ภาษาไทย:
“เรียนคุณลูกค้า,
ทางบริษัทขอเสนอราคาสำหรับสินค้าตามที่ท่านได้สอบถามมา โดยรายละเอียดดังแนบ…”
- ภาษาอังกฤษ:
“Dear Valued Customer,
We would like to offer you a quotation for the requested products. Please find the details attached…”
- สัญญาธุรกิจ
- ภาษาไทย:
“คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญานี้”
- ภาษาอังกฤษ:
“Both parties agree to comply with the terms and conditions specified in this agreement.”
- ข้อความโฆษณา
- ภาษาไทย:
“สินค้าของเรามีคุณภาพสูงและราคาคุ้มค่า”
- ภาษาอังกฤษ:
“Our products are of the highest quality and offer excellent value for money.”
ข้อดีของการแปลเอกสารธุรกิจที่มีคุณภาพ
- สร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้บริษัท
การใช้ภาษาที่ถูกต้องแสดงถึงความเป็นมืออาชีพ
- เพิ่มโอกาสทางการตลาด
เนื้อหาที่เข้าใจง่ายและดึงดูดใจช่วยเพิ่มยอดขายและสร้างความประทับใจ
- ลดความเสี่ยงทางกฎหมาย
การแปลที่แม่นยำช่วยป้องกันความผิดพลาดที่อาจนำไปสู่ปัญหากฎหมาย
สถาบันภาษาจุฬา